My sincerest condolences on the loss of your loved one.  The heart was not intended to endure the pain caused by death. Revelation 21:4 says," And he will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore. The former things have passed away.” May God's promise comfort you.